Polish-Portuguese translations for nie do pokonania

• inexorável
• insuperável
  Honestamente, há alguns meses o dossiê parecia tecnicamente insuperável. Szczerze mówiąc, jeszcze kilka miesięcy temu dokumentacja wydawała się nie do pokonania pod względem technicznym.
  Todos estes factos sugerem que o novo critério da inflação permanentemente sustentável também não representará um problema insuperável para a Eslováquia, no futuro. Wszystkie te fakty sugerują, że nowe kryterium stałego zrównoważenia inflacji nie będzie dla Słowacji problemem nie do pokonania, również w przyszłości.
  Essa situação seria inaceitável e constituiria um entrave à livre circulação de mercadorias, criando assim um obstáculo quase insuperável ao mercado único dos serviços electrónicos. Taka sytuacja byłaby nie do zaakceptowania i hamowałaby swobodę przepływu towarów, stanowiąc w ten sposób przeszkodę prawie nie do pokonania dla jednolitego rynku usług elektronicznych.

Related words

• zadowolenie zaspokojenie
• dopóty dzban wodę nosi, dopóki mu się ucho nie urwie
• dopóki nie
• dopóki śmierć nas nie rozłączy